Detaljvurderinger etter høringer

Etter at avgjørelsen om hvilke tegn som skulle tillates under .no var tatt ble det vurdert hvorvidt man burde innføre "pakker" med domenenavn med tilnærmet like tegn, og om antallet navn som er tillatt registrert per søker skulle økes.

Domenenavnspakker

Fra IDN-arbeidsgruppen i IETF kom det forslag til en metode der noen tegn ville anses som "like", for eksempel ø og ö, og dermed gir opphav til like domenenavn som samles i pakker. Dette ville medføre at personen som søker om dør.no samtidig vil få registrert domenenavnet dör.no. Hensikten var å unngå forvirring blant brukerne over hvilken versjon av domenenavnet de skal oppsøke.

Et problem i forhold til de norske språkene er at det kan være vanskelig åse at det er noen tegn som alltid er sidestilte. Mens noen kanskje anser dør og dör som versjoner av det samme ordet, så vil Møller bil og Möller's Tran antagelig på det sterkeste motsette seg at møller og möller er like, og at en av dem dermed skal få begge domenenavnene i en pakke, mens den andre ikke får noen av dem. Det samme gjelder for aksenter, der noen ord kan regnes som identiske uavhengig av om aksenten er med eller ikke, mens aksenten i andre ord brukes til å gi ordet ulike betydninger (f.eks for, fór (=reiste) og fòr (=fure)).

Norids rådgivende organ påpekte at gitt at tegnsetting av og til brukes bevisst for å skille et begrep fra et annet kunne det å sidestille såkalt "like" tegn fort føre til like mye brukerforvirring som dersom man lot være. I tillegg var det uheldig å knytte regelverket så tett opp mot norsk syntaks. I stedet må det være opp til brukerne å markedsføre 'sitt' domenenavn med rett aksent/tegn og å registrere flere domenenavn og dermed skape sine egne "domenenavnspakker" dersom de ønsker det. Det rådgivende organet konkluderte dermed med å anbefale at Norid ikke innførte domenenavnspakker. Norid tok anbefalingen til følge.

Kvote

Statistikken over hvor mange domenenavn en organisasjon har viser at kun 4 prosent av alle organisasjonene har flere enn 5 domenenavn. Det ser dermed ut til at den valgte kvoten på 15 domenenavn per organisasjon er godt tilpasset organisasjonenes behov. Norids rådgivende organ anbefalte likevel å øke kvoten med 5 når tegnsettet under .no utvides. Økningen ble foreslått fordi domenenavn med nasjonale tegn ikke vil fungere like robust som domenenavn med standardtegn, og mange abonnenter derfor vil ønske å ha begge versjonene. Norid fulgte rådets anbefaling og antallet domenenavn som kan registreres per organisasjon økte fra 15 til 20.